{"id":6157,"date":"2026-06-03T09:28:33","date_gmt":"2026-06-03T07:28:33","guid":{"rendered":"https:\/\/globzon.travel.pl\/blog\/?p=6157"},"modified":"2026-06-03T09:28:33","modified_gmt":"2026-06-03T07:28:33","slug":"yanardag-gora-ktora-plonie-od-stuleci-skad-sie-bierze-ten-ogien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/globzon.travel.pl\/blog\/kraje\/azerbejdzan\/yanardag-gora-ktora-plonie-od-stuleci-skad-sie-bierze-ten-ogien","title":{"rendered":"Yanarda\u011f &#8211; g\u00f3ra, kt\u00f3ra p\u0142onie od stuleci. Sk\u0105d si\u0119 bierze ten ogie\u0144?"},"content":{"rendered":"<p>Wyobra\u017a sobie zbocze pag\u00f3rka kilkadziesi\u0105t kilometr\u00f3w od centrum stolicy. Jest wczesny wiecz\u00f3r. Niebo robi si\u0119 powoli granatowe. Podchodzisz do drewnianej barierki i widzisz co\u015b, czego nie powiniene\u015b widzie\u0107: z go\u0142ej ziemi, na odcinku kilkunastu metr\u00f3w, wystrzeliwuj\u0105 p\u0142omienie. Niebieskawe u podstawy, pomara\u0144czowe wy\u017cej. Nie ma stosu drewna. Nie ma ruroci\u0105gu. Nie ma \u017cadnego urz\u0105dzenia. Ogie\u0144 wychodzi <strong>wprost z ziemi<\/strong>.<\/p>\n<p>I tak p\u0142onie. Wed\u0142ug lokalnej tradycji od tysi\u0119cy lat. Wed\u0142ug dokumentacji \u015bredniowiecznych podr\u00f3\u017cnik\u00f3w &#8211; od stuleci. Wed\u0142ug turysty, kt\u00f3ry w\u0142a\u015bnie tam stoi &#8211; od momentu, w kt\u00f3rym jego twarz poczu\u0142a ciep\u0142o dochodz\u0105ce z gruntu, i pewnie jeszcze d\u0142ugo po jego wyje\u017adzie.<\/p>\n<p>To jest Yanarda\u011f. Po azerbejd\u017ca\u0144sku &#8211; &#8222;p\u0142on\u0105ca g\u00f3ra&#8221;. Jedno z najbardziej rozpoznawalnych miejsc Azerbejd\u017canu i jeden z kluczy do zrozumienia, dlaczego ten kraj nazywany jest &#8222;krajem ognia&#8221;. Ten artyku\u0142 jest o tym, <strong>sk\u0105d si\u0119 bierze ten ogie\u0144<\/strong>, jak d\u0142ugo p\u0142onie, co znaczy\u0142 dla staro\u017cytnych kultur regionu i czego naprawd\u0119 mo\u017cna si\u0119 spodziewa\u0107 po wizycie na w\u0142asne oczy.<\/p>\n<h2>Co to w\u0142a\u015bciwie jest Yanarda\u011f<\/h2>\n<p>Zacznijmy od tego, co dok\u0142adnie si\u0119 tam ogl\u0105da, \u017ceby unikn\u0105\u0107 b\u0142\u0119dnych wyobra\u017ce\u0144.<\/p>\n<p>Yanarda\u011f le\u017cy na p\u00f3\u0142wyspie Ab\u015feron, oko\u0142o dwudziestu pi\u0119ciu kilometr\u00f3w na p\u00f3\u0142noc od Baku. Sama nazwa, w dos\u0142ownym t\u0142umaczeniu, oznacza &#8222;p\u0142on\u0105c\u0105 g\u00f3r\u0119&#8221; &#8211; ale &#8222;g\u00f3ra&#8221; jest tu poj\u0119ciem umownym. Realnie chodzi o zbocze niewysokiego pag\u00f3rka, o d\u0142ugo\u015bci kilkunastu metr\u00f3w, na kt\u00f3rym nieprzerwanie pal\u0105 si\u0119 p\u0142omienie si\u0119gaj\u0105ce od kilkudziesi\u0119ciu centymetr\u00f3w do oko\u0142o metra wysoko\u015bci.<\/p>\n<p>To nie jest wybuch, nie po\u017car, nie pojedyncze uj\u015bcie wydostaj\u0105ce si\u0119 raz na jaki\u015b czas. To <strong>sta\u0142a, r\u00f3wnomierna linia ognia<\/strong>, kt\u00f3ra trwa dzie\u0144 i noc, latem i zim\u0105, niezale\u017cnie od pogody. P\u0142omienie uk\u0142adaj\u0105 si\u0119 wzd\u0142u\u017c p\u0119kni\u0119cia w skale osadowej, z kt\u00f3rego wydobywa si\u0119 gaz ziemny.<\/p>\n<p>Wok\u00f3\u0142 linii p\u0142omieni rozbudowano niewielki kompleks turystyczny &#8211; punkt informacyjny, muzeum, tarasy widokowe, barierki ochronne. Wizyta jako taka trwa zwykle od trzydziestu do sze\u015b\u0107dziesi\u0119ciu minut i bywa najcz\u0119\u015bciej cz\u0119\u015bci\u0105 szerszej, jednodniowej wycieczki po &#8222;ognistych miejscach&#8221; p\u00f3\u0142wyspu Ab\u015feron, \u0142\u0105czonej z historyczn\u0105 \u015bwi\u0105tyni\u0105 Ateshgah.<\/p>\n<p>Nie jedzie si\u0119 tam po atrakcj\u0119 w sensie europejskiego parku rozrywki. Jedzie si\u0119 po <strong>do\u015bwiadczenie spotkania z ziemi\u0105, kt\u00f3ra zachowuje si\u0119 inaczej ni\u017c w \u017cadnym innym kraju, jaki znasz<\/strong>.<\/p>\n<h2>Sk\u0105d si\u0119 bierze ten ogie\u0144 &#8211; geologia w prostych s\u0142owach<\/h2>\n<p>To pytanie, kt\u00f3re zadaje sobie ka\u017cdy, kto pierwszy raz staje przed Yanarda\u011f. Odpowied\u017a jest mniej tajemnicza, ni\u017c mog\u0142oby si\u0119 wydawa\u0107 &#8211; i jednocze\u015bnie bardziej fascynuj\u0105ca, bo wpisuje ten ogie\u0144 w o wiele wi\u0119ksz\u0105 histori\u0119.<\/p>\n<p>P\u00f3\u0142wysep Ab\u015feron le\u017cy w jednym z najbogatszych w w\u0119glowodory region\u00f3w \u015bwiata. Morze Kaspijskie i jego obrze\u017ca to gigantyczny basen geologiczny, w kt\u00f3rym przez miliony lat gromadzi\u0142y si\u0119 materia organiczna i osady, a pod naciskiem warstw skalnych przekszta\u0142ci\u0142y si\u0119 w rop\u0119 naftow\u0105 i gaz ziemny. Pod ziemi\u0105, na r\u00f3\u017cnych g\u0142\u0119boko\u015bciach &#8211; od kilkuset metr\u00f3w do kilku kilometr\u00f3w &#8211; znajduj\u0105 si\u0119 z\u0142o\u017ca metanu i jego s\u0105siedztwa.<\/p>\n<p>W wi\u0119kszo\u015bci miejsc \u015bwiata gaz ten zostaje uwi\u0119ziony pod nieprzepuszczalnymi warstwami ska\u0142 i wydobywa si\u0119 dopiero wtedy, kiedy kto\u015b wywierci do niego otw\u00f3r. W rejonie Ab\u015feronu &#8211; i to jest geologiczna osobliwo\u015b\u0107 regionu &#8211; w wielu miejscach <strong>gaz wydobywa si\u0119 sam, naturalnymi p\u0119kni\u0119ciami<\/strong>. Ska\u0142y osadowe, kt\u00f3re normalnie powinny stanowi\u0107 uszczelnienie, s\u0105 tu wystarczaj\u0105co sp\u0119kane, \u017ceby przepuszcza\u0107 metan na powierzchni\u0119.<\/p>\n<p>Tam, gdzie gaz wyp\u0142ywa stale w odpowiedniej ilo\u015bci, kontakt z atmosfer\u0105 tworzy \u0142atwopaln\u0105 mieszank\u0119. Wystarczy iskra &#8211; historyczna, przypadkowa, dowolna &#8211; \u017ceby ogie\u0144 si\u0119 zapali\u0142. A potem podtrzymuje si\u0119 sam. Tak d\u0142ugo, jak gaz wyp\u0142ywa, tak d\u0142ugo p\u0142onie.<\/p>\n<p>Niskie, niebieskawe p\u0142omienie u podstawy s\u0105 charakterystyczne dla spalania metanu. Wy\u017csze, pomara\u0144czowe &#8211; to efekt domieszki sadzy i nieco wolniejszego utleniania. Wizualnie te dwa kolory daj\u0105 Yanarda\u011f jego rozpoznawalny charakter, zw\u0142aszcza widoczny o zmierzchu.<\/p>\n<p>Yanarda\u011f jest dzi\u015b <strong>najbardziej widoczne i najstabilniejsze<\/strong> miejsce tego typu na \u015bwiecie. Podobne zjawiska istniej\u0105 w Turcji (Yanarta\u015f w pobli\u017cu Antalyi), w Chinach, w Iraku, ale nigdzie ogie\u0144 nie pali si\u0119 tak konsekwentnie i tak d\u0142ugo na otwartym, dost\u0119pnym zboczu.<\/p>\n<h2>Czy ogie\u0144 naprawd\u0119 p\u0142onie &#8222;od zawsze&#8221;?<\/h2>\n<p>Tu trzeba zrobi\u0107 uczciwe rozr\u00f3\u017cnienie. Bo legenda jest bardziej rozci\u0105gliwa ni\u017c udokumentowana historia, a obie te warstwy s\u0105 wa\u017cne.<\/p>\n<p>Tradycja m\u00f3wi o tysi\u0105cleciach. W lokalnych przekazach Yanarda\u011f p\u0142onie &#8222;od czas\u00f3w staro\u017cytnych&#8221;. Ogie\u0144 ten mia\u0142 by\u0107 \u015bwiadkiem przej\u015b\u0107 karawan, modlitw zaratusztrian, wypraw arabskich, w\u0119dr\u00f3wek perskich pielgrzym\u00f3w. W niekt\u00f3rych opowiadaniach wspomina si\u0119 go ju\u017c w czasach prehistorycznych.<\/p>\n<p>Marco Polo w opisie swojej podr\u00f3\u017cy z XIII wieku wspomina o &#8222;krainie ognia&#8221; w okolicach dzisiejszego Azerbejd\u017canu &#8211; cho\u0107 nie precyzuje, \u017ce chodzi konkretnie o Yanarda\u011f. \u015aredniowieczni geografowie arabscy i perscy pisali o &#8222;ognistych uj\u015bciach&#8221; w rejonie Ab\u015feronu jako o znanym fenomenie naturalnym. W XIX wieku europejscy podr\u00f3\u017cnicy-naukowcy zacz\u0119li systematycznie opisywa\u0107 zjawiska gazowe wok\u00f3\u0142 Baku.<\/p>\n<p>Wsp\u00f3\u0142czesna prawda jest jednak bardziej niuansowa. Konkretny &#8222;punkt zap\u0142onu&#8221; w dzisiejszym Yanarda\u011f jest najsolidniej udokumentowany dopiero od XX wieku. Wed\u0142ug niekt\u00f3rych przekaz\u00f3w obecne palenisko zosta\u0142o ostatecznie zainicjowane w po\u0142owie XX wieku, kiedy przypadkowa iskra &#8211; wed\u0142ug jednej wersji rzucona przez pasterza &#8211; zapali\u0142a wydobywaj\u0105cy si\u0119 od dawna gaz.<\/p>\n<p>To nie oznacza, \u017ce tradycja k\u0142amie. W okolicach p\u00f3\u0142wyspu Ab\u015feron przez stulecia istnia\u0142o <strong>wiele takich miejsc<\/strong>. Cz\u0119\u015b\u0107 p\u0142on\u0119\u0142a naturalnie, cz\u0119\u015b\u0107 by\u0142a podsycana przez ludzi. W XX wieku, kiedy ruszy\u0142a wielka eksploatacja gazu ziemnego i ropy naftowej w rejonie Baku, ci\u015bnienie pod ziemi\u0105 spad\u0142o, naturalne uj\u015bcia zacz\u0119\u0142y gasn\u0105\u0107. Niekt\u00f3re zosta\u0142y zamkni\u0119te przemys\u0142owo, niekt\u00f3re wygas\u0142y samoczynnie.<\/p>\n<p>Yanarda\u011f jest dzi\u015b <strong>jednym z ostatnich naturalnie podtrzymuj\u0105cych si\u0119 miejsc tego rodzaju na \u015bwiecie na tym poziomie spektakularno\u015bci<\/strong>. Dlatego rezerwat ten obj\u0119to pa\u0144stwow\u0105 ochron\u0105, a wok\u00f3\u0142 zbocza zorganizowano kompleks turystyczny.<\/p>\n<p>To rozr\u00f3\u017cnienie jest wa\u017cne. Yanarda\u011f nie jest atrakcj\u0105 &#8222;puszczon\u0105 dla turyst\u00f3w&#8221;. Jest <strong>ostatnim z ca\u0142ej rodziny ognistych miejsc<\/strong>, kt\u00f3re przez stulecia kszta\u0142towa\u0142y to\u017csamo\u015b\u0107 kulturow\u0105 Azerbejd\u017canu &#8211; i jako takie zachowuje swoj\u0105 autentyczno\u015b\u0107.<\/p>\n<h2>Dlaczego ca\u0142y Azerbejd\u017can to &#8222;kraj ognia&#8221;<\/h2>\n<p>Yanarda\u011f nie jest wyj\u0105tkiem w Azerbejd\u017canie. Jest <strong>najjaskrawszym przyk\u0142adem znacznie szerszego zjawiska<\/strong>, kt\u00f3re kraj uczyni\u0142 swoim znakiem rozpoznawczym.<\/p>\n<p>Sama nazwa &#8222;Azerbaycan&#8221; w jednej z popularnych etymologii wywodzi si\u0119 od starego perskiego s\u0142owa &#8222;azar&#8221; &#8211; ogie\u0144. To oczywi\u015bcie nie jedyna teoria pochodzenia nazwy, ale jest najbardziej rozpowszechniona w narracji turystycznej i kulturowej. &#8222;Land of Fire&#8221; to nie jest dzi\u015b wymy\u015blony slogan reklamowy. To skondensowanie czego\u015b, co w tym kraju wida\u0107 dos\u0142ownie &#8211; z ziemi, ze ska\u0142, z b\u0142otnych wulkan\u00f3w, z o\u0142tarzy \u015bwi\u0105ty\u0144.<\/p>\n<p>Ogniste oblicze Azerbejd\u017canu opiera si\u0119 na trzech filarach.<\/p>\n<p>Pierwszym s\u0105 <strong>naturalne uj\u015bcia gazu<\/strong>, takie jak Yanarda\u011f. Druga gigantyczna kategoria to <strong>wulkany b\u0142otne<\/strong>. Azerbejd\u017can ma ich na swoim terenie najwi\u0119cej na \u015bwiecie &#8211; szacuje si\u0119, \u017ce oko\u0142o po\u0142owy wszystkich wulkan\u00f3w b\u0142otnych globu znajduje si\u0119 na p\u00f3\u0142wyspie Ab\u015feron i w s\u0105siednim regionie Gobustan. To s\u0105 niewielkie kratery, z kt\u00f3rych wydobywa si\u0119 b\u0142otna masa, czasem zapalaj\u0105ca si\u0119 w spektakularne, kr\u00f3tkie wybuchy ognia. Trzeci filar to <strong>z\u0142o\u017ca ropy i gazu<\/strong> &#8211; najpierw eksploatowane r\u0119cznie, potem ze studni, w ko\u0144cu na ogromn\u0105 przemys\u0142ow\u0105 skal\u0119. To one zbudowa\u0142y Baku jako miasto, jakim jest dzisiaj.<\/p>\n<p>Symbol ognia jest w Azerbejd\u017canie wszechobecny. Na herbie pa\u0144stwa p\u0142omie\u0144 stanowi t\u0142o dla p\u00f3\u0142ksi\u0119\u017cyca i o\u015bmioramiennej gwiazdy. Architektura nowoczesnego Baku odwo\u0142uje si\u0119 do niego wprost &#8211; najbardziej rozpoznawalne budynki stolicy, <strong>P\u0142omieniste Wie\u017ce<\/strong> (Flame Towers), to trzy wie\u017cowce w kszta\u0142cie j\u0119zyk\u00f3w ognia, wieczorami iluminowane na czerwono, niebiesko i pomara\u0144czowo, dos\u0142ownie na\u015bladuj\u0105ce Yanarda\u011f w skali metropolii. W produktach lokalnego rzemios\u0142a, w nazwach restauracji, w motywach dywanowych &#8211; ogie\u0144 jako element wizualny powtarza si\u0119 raz po raz.<\/p>\n<p>To dlatego Yanarda\u011f nie jest pojedyncz\u0105 atrakcj\u0105. Jest <strong>kondensacj\u0105 to\u017csamo\u015bci kraju w jednym, dziesi\u0119ciometrowym zboczu<\/strong>.<\/p>\n<h2>Zaratusztrianizm i \u015bwi\u0119ty ogie\u0144<\/h2>\n<p>\u017beby zrozumie\u0107, dlaczego ogie\u0144 znaczy\u0142 tu tak wiele, trzeba cofn\u0105\u0107 si\u0119 o oko\u0142o dwa tysi\u0105ce pi\u0119\u0107set lat &#8211; do religii, kt\u00f3ra powsta\u0142a w staro\u017cytnej Persji i przez stulecia by\u0142a dominuj\u0105c\u0105 form\u0105 duchowo\u015bci na ca\u0142ym tym obszarze.<\/p>\n<p>Zaratusztrianizm to jedna z najstarszych zorganizowanych religii \u015bwiata. Za\u0142o\u017cyciel &#8211; Zaratustra, znany na Zachodzie pod greck\u0105 form\u0105 imienia Zoroaster &#8211; \u017cy\u0142 prawdopodobnie oko\u0142o sze\u015bciu wiek\u00f3w przed nasz\u0105 er\u0105, cho\u0107 dok\u0142adna datacja jest sporna, a niekt\u00f3rzy badacze przesuwaj\u0105 j\u0105 znacznie g\u0142\u0119biej w przesz\u0142o\u015b\u0107. Religia ta g\u0142osi wiar\u0119 w jednego, najwy\u017cszego Boga &#8211; Ahura Mazd\u0119, &#8222;M\u0105drego Pana&#8221; &#8211; i wieczn\u0105 walk\u0119 dobra ze z\u0142em.<\/p>\n<p>Ogie\u0144 zajmuje w tej tradycji szczeg\u00f3lne miejsce. Nie jest b\u00f3stwem. Nie jest celem kultu. Jest <strong>symbolem prawdy, czysto\u015bci i obecno\u015bci boskiej<\/strong>. W \u015bwi\u0105tyniach zaratusztria\u0144skich &#8211; zwanych &#8222;atashkadeh&#8221;, czyli &#8222;dom ognia&#8221; &#8211; p\u0142on\u0105\u0142 wieczny ogie\u0144, kt\u00f3ry nie m\u00f3g\u0142 nigdy zgasn\u0105\u0107. Kap\u0142ani podtrzymywali go drewnem rytualnym, recytuj\u0105c modlitwy. Je\u015bli ogie\u0144 przypadkiem wygas\u0142, \u015bwi\u0105tynia musia\u0142a przej\u015b\u0107 skomplikowane procedury rytualnego oczyszczenia, zanim mo\u017cna by\u0142o zapali\u0107 go na nowo.<\/p>\n<p>Naturalne miejsca, w kt\u00f3rych ogie\u0144 p\u0142on\u0105\u0142 <strong>sam z siebie<\/strong>, bez ludzkiej interwencji, by\u0142y w tej tradycji szczeg\u00f3lnie cenione. Oznacza\u0142y, \u017ce p\u0142omie\u0144 ma bosk\u0105 trwa\u0142o\u015b\u0107 &#8211; \u017ce Ahura Mazda obecny jest tam w spos\u00f3b bezpo\u015bredni, niezale\u017cny od ludzkiej pracy. Takie miejsca stawa\u0142y si\u0119 celami pielgrzymek, o\u015brodkami modlitwy, fundamentami religijnej geografii regionu.<\/p>\n<p>Azerbejd\u017can by\u0142 jednym z centralnych obszar\u00f3w zaratusztrianizmu w pierwszych wiekach naszej ery. Wiele o\u015brodk\u00f3w religijnych znajdowa\u0142o si\u0119 w rejonie p\u00f3\u0142wyspu Ab\u015feron &#8211; w\u0142a\u015bnie ze wzgl\u0119du na obfito\u015b\u0107 naturalnych uj\u015b\u0107 ognia.<\/p>\n<p>Po islamizacji regionu &#8211; kt\u00f3ra nast\u0105pi\u0142a g\u0142\u00f3wnie w VII i VIII wieku, wraz z arabsk\u0105 ekspansj\u0105 &#8211; tradycja zaratusztria\u0144ska zosta\u0142a stopniowo wyparta. \u015awi\u0105tynie opustosza\u0142y, kap\u0142ani odeszli, cz\u0119\u015b\u0107 wiernych wyemigrowa\u0142a do Indii, gdzie ich potomkowie &#8211; znani jako Parsowie &#8211; \u017cyj\u0105 do dzi\u015b, mi\u0119dzy innymi w okolicach Bombaju. W samym Azerbejd\u017canie zaratusztrianizm jako religia praktycznie zanikn\u0105\u0142.<\/p>\n<p>Ale \u015blad zosta\u0142. Bardzo g\u0142\u0119boki. Yanarda\u011f nie jest dzi\u015b \u015bwi\u0105tyni\u0105. Jest jednak <strong>\u017cyw\u0105 pami\u0119ci\u0105 o czasach, kiedy ogie\u0144 by\u0142 sacrum<\/strong> &#8211; a Azerbejd\u017can by\u0142 jednym z duchowych centr\u00f3w \u015bwiata.<\/p>\n<h2>Ateshgah &#8211; kuzyn Yanarda\u011fu, kt\u00f3rego nie wolno przegapi\u0107<\/h2>\n<p>Naturalnym uzupe\u0142nieniem tematu jest Ateshgah, drugie z dw\u00f3ch najwa\u017cniejszych &#8222;ognistych miejsc&#8221; w okolicach Baku.<\/p>\n<p>Ateshgah &#8211; co dos\u0142ownie znaczy &#8222;dom ognia&#8221; &#8211; to historyczna \u015bwi\u0105tynia ognia po\u0142o\u017cona kilkadziesi\u0105t kilometr\u00f3w od centrum stolicy, w dzielnicy Surakhani. Budowa, kt\u00f3r\u0105 widzi si\u0119 dzi\u015b, pochodzi z XVII i XVIII wieku, cho\u0107 tradycja kultu w tym miejscu si\u0119ga znacznie g\u0142\u0119biej. \u015awi\u0105tynia ma form\u0119 czworok\u0105tnego dziedzi\u0144ca otoczonego niskimi pomieszczeniami, w \u015brodku kt\u00f3rego stoi centralny o\u0142tarz z czterema kolumnami i kopu\u0142\u0105. Pod o\u0142tarzem przez wieki p\u0142on\u0105\u0142 ogie\u0144 z naturalnego uj\u015bcia gazu &#8211; dok\u0142adnie tego samego rodzaju, jaki p\u0142onie do dzi\u015b na Yanarda\u011f.<\/p>\n<p>Co ciekawe, Ateshgah nie by\u0142 wy\u0142\u0105cznie \u015bwi\u0105tyni\u0105 zaratusztria\u0144sk\u0105. Inskrypcje na \u015bcianach pomieszcze\u0144 przy\u015bciennych &#8211; pisane mi\u0119dzy innymi w sanskrycie i pend\u017cabskim &#8211; wskazuj\u0105, \u017ce w pewnym okresie \u015bwi\u0105tyni\u0119 odwiedzali r\u00f3wnie\u017c hindusi, sikhowie i d\u017cini\u015bci. Dla nich miejsce, w kt\u00f3rym ogie\u0144 p\u0142onie sam, r\u00f3wnie\u017c by\u0142o \u015bwi\u0119te. Cele klasztorne wok\u00f3\u0142 dziedzi\u0144ca s\u0142u\u017cy\u0142y pielgrzymom z Indii &#8211; kupcom i ascetom &#8211; kt\u00f3rzy zatrzymywali si\u0119 tu na drodze przez Persj\u0119.<\/p>\n<p>W XIX wieku, w miar\u0119 intensywnej eksploatacji gazu ziemnego wok\u00f3\u0142 Baku, ci\u015bnienie pod \u015bwi\u0105tyni\u0105 zacz\u0119\u0142o spada\u0107. Naturalny ogie\u0144 stopniowo gas\u0142. Pod koniec XIX wieku \u015bwi\u0105tynia praktycznie opustosza\u0142a. Dzi\u015b ogie\u0144 w Ateshgah podtrzymywany jest sztucznie, doprowadzany z miejskiej sieci gazowej. To zmiana statusu, kt\u00f3rej nie spos\u00f3b pomin\u0105\u0107 &#8211; ale atmosfera miejsca, jego historia, uk\u0142ad przestrzenny i g\u0142\u0119boka warstwa religijna pozosta\u0142y.<\/p>\n<p>Razem z Yanarda\u011f Ateshgah tworzy duet, kt\u00f3ry zwykle zwiedza si\u0119 jednego dnia. Yanarda\u011f daje do\u015bwiadczenie czystego, naturalnego zjawiska. Ateshgah daje warstw\u0119 kulturow\u0105 i religijn\u0105. Razem opowiadaj\u0105 o ogniu w Azerbejd\u017canie pe\u0142niej, ni\u017c ka\u017cde z tych miejsc osobno.<\/p>\n<h2>Yanarda\u011f na przestrzeni wiek\u00f3w<\/h2>\n<p>Warto na chwil\u0119 spojrze\u0107 na to miejsce w skali historycznej, bo wtedy zaczyna si\u0119 rozumie\u0107, dlaczego budzi ono tak silne emocje.<\/p>\n<p>W \u015bredniowieczu okolice Baku znane by\u0142y podr\u00f3\u017cnikom muzu\u0142ma\u0144skim jako &#8222;kraj ognia&#8221;. Geografowie arabscy z IX\u2013XI wieku, jak Al-Masudi i Al-Istakhri, wspominali o p\u0142on\u0105cych ska\u0142ach na p\u00f3\u0142wyspie. Marco Polo, opisuj\u0105c swoj\u0105 podr\u00f3\u017c z ko\u0144ca XIII wieku, m\u00f3wi o cudownym ogniu wydobywaj\u0105cym si\u0119 z ziemi w okolicach Baku &#8211; i o ludziach, kt\u00f3rzy go czcili. Inni podr\u00f3\u017cnicy, jak Ibn Battuta w XIV wieku, dorzucali do tej narracji w\u0142asne obserwacje.<\/p>\n<p>W XVII\u2013XVIII wieku, kiedy Ateshgah funkcjonowa\u0142 jako \u017cywa \u015bwi\u0105tynia, do regionu zacz\u0119li dociera\u0107 pielgrzymi z Indii &#8211; kupcy podr\u00f3\u017cuj\u0105cy na szlakach handlowych Persji, kt\u00f3rzy znajdowali w ognistych miejscach Azerbejd\u017canu duchowe domy. Dokumenty z tego okresu opisuj\u0105 karawany przybywaj\u0105ce z Surat, Multan, Lahore.<\/p>\n<p>W XIX wieku Baku sta\u0142o si\u0119 miastem-symbolem przemys\u0142u naftowego. Pierwsze przemys\u0142owe odwierty ruszy\u0142y tu oko\u0142o 1846 roku &#8211; kilka lat <strong>przed<\/strong> s\u0142ynnymi odwiertami w Pensylwanii w Stanach Zjednoczonych. Pod koniec wieku Baku produkowa\u0142o wi\u0119kszo\u015b\u0107 ropy \u015bwiata. To zmieni\u0142o wszystko: geologi\u0119 (spadek ci\u015bnienia pod ziemi\u0105), gospodark\u0119 (powstanie ogromnych fortun), demografi\u0119 (nap\u0142yw Rosjan, Ormian, Pers\u00f3w, Polak\u00f3w) i to\u017csamo\u015b\u0107 kulturow\u0105.<\/p>\n<p>W XX wieku, w okresie sowieckim, zjawiska takie jak Yanarda\u011f traktowano g\u0142\u00f3wnie jako ciekawostk\u0119 geologiczn\u0105. Wi\u0119ksz\u0105 uwag\u0119 po\u015bwi\u0119cano przemys\u0142owi naftowemu i gazowemu. Cz\u0119\u015b\u0107 naturalnych uj\u015b\u0107 zosta\u0142a zamkni\u0119ta, cz\u0119\u015b\u0107 wygas\u0142a samoczynnie. Yanarda\u011f przetrwa\u0142 &#8211; i po niepodleg\u0142o\u015bci Azerbejd\u017canu w 1991 roku sta\u0142 si\u0119 jednym z symboli kraju.<\/p>\n<p>Wsp\u00f3\u0142cze\u015bnie miejsce obj\u0119te jest pa\u0144stwow\u0105 ochron\u0105 jako rezerwat. Zorganizowano kompleks turystyczny z muzeum opowiadaj\u0105cym o geologii, historii i kulturze ognia w regionie. Ogie\u0144 p\u0142onie. Linia p\u0142omieni nie wygas\u0142a ani na chwil\u0119.<\/p>\n<h2>Jak wygl\u0105da wizyta &#8211; co realnie zobaczysz<\/h2>\n<p>Praktyczna sekcja.<\/p>\n<p>Z centrum Baku do Yanarda\u011f jedzie si\u0119 oko\u0142o trzydziestu\u2013czterdziestu minut samochodem, w zale\u017cno\u015bci od ruchu na obwodnicy stolicy. Wjazd prowadzi przez kompleks recepcyjny, w kt\u00f3rym znajduje si\u0119 muzeum, kasa biletowa, niewielka kawiarnia i sklepik z pami\u0105tkami.<\/p>\n<p>Muzeum jest niedu\u017ce, ale warto po\u015bwi\u0119ci\u0107 mu kwadrans przed wyj\u015bciem do samego ognia. Prezentuje histori\u0119 &#8222;kraju ognia&#8221;, podstawy geologii regionu, tradycje religijne zwi\u0105zane z ogniem, fotografie archiwalne. Dla osoby, kt\u00f3ra nie mia\u0142a wcze\u015bniej kontaktu z tematem zaratusztrianizmu, jest dobrym wprowadzeniem.<\/p>\n<p>Po wyj\u015bciu z muzeum kieruje si\u0119 do g\u0142\u00f3wnej atrakcji. Linia p\u0142omieni d\u0142ugo\u015bci kilkunastu metr\u00f3w dost\u0119pna jest z bezpiecznej odleg\u0142o\u015bci &#8211; od strony zbocza poprowadzono drewniane tarasy i barierki ochronne. Mo\u017cna podej\u015b\u0107 tak blisko, jak pozwala konstrukcja &#8211; wystarczy, \u017ceby poczu\u0107 wyra\u017ane ciep\u0142o na twarzy.<\/p>\n<p>Najlepszy moment na wizyt\u0119 to <strong>zmierzch i wczesny wiecz\u00f3r<\/strong>. W dzie\u0144 ogie\u0144 jest widoczny, ale wizualnie blady &#8211; trudno go uchwyci\u0107 na zdj\u0119ciach, trudno te\u017c zobaczy\u0107 charakterystyczne niebieskawo-pomara\u0144czowe kolory, bo konkuruj\u0105 z dziennym \u015bwiat\u0142em. Wieczorem p\u0142omienie wystrzeliwuj\u0105 z ciemniej\u0105cej ziemi na tle granatowego nieba i robi\u0105 wra\u017cenie wielokrotnie wi\u0119ksze.<\/p>\n<p>Zim\u0105 Yanarda\u011f ma swoj\u0105 ods\u0142on\u0119 dla wytrwa\u0142ych &#8211; je\u015bli akurat spadnie \u015bnieg, p\u0142omienie kontrastuj\u0105 z bia\u0142ym t\u0142em w spos\u00f3b, kt\u00f3rego nie zapomina si\u0119 szybko. Latem natomiast podchodzenie do ognia w sanda\u0142ach i kr\u00f3tkich spodenkach bywa fizycznie nieprzyjemne, bo wok\u00f3\u0142 linii p\u0142omieni grunt jest stale ciep\u0142y.<\/p>\n<p>Sezon zwiedzania trwa ca\u0142y rok. Yanarda\u011f p\u0142onie niezale\u017cnie od pogody, deszczu, \u015bniegu czy wiatru.<\/p>\n<h2>Praktyczne wskaz\u00f3wki przed wyjazdem<\/h2>\n<p>\u0141\u0105czenie z Ateshgah to <strong>standard<\/strong>. Te dwa miejsca to &#8222;ognisty dzie\u0144&#8221; p\u00f3\u0142wyspu Ab\u015feron i logicznie si\u0119 uzupe\u0142niaj\u0105.<\/p>\n<p>Komunikacja: niestety nie ma wygodnych po\u0142\u0105cze\u0144 autobusowych z centrum Baku. W praktyce dociera si\u0119 tu albo taks\u00f3wk\u0105, albo zorganizowan\u0105 wycieczk\u0105, albo wynaj\u0119tym samochodem z kierowc\u0105.<\/p>\n<p>Str\u00f3j: bez wymaga\u0144 szczeg\u00f3lnych, ale wiatr na p\u00f3\u0142wyspie Ab\u015feron bywa zaskakuj\u0105co silny &#8211; warto mie\u0107 przeciwwiatrow\u0105 kurtk\u0119 nawet latem. Wieczorem szybko robi si\u0119 ch\u0142odno.<\/p>\n<p>Fotografia: telefon wystarcza, ale efekt z lustrzank\u0105 lub bezlusterkowcem na statywie o zmierzchu, z d\u0142u\u017cszym czasem na\u015bwietlania, jest bardzo nagradzaj\u0105cy. Najlepsze uj\u0119cia powstaj\u0105 w momencie, gdy niebo ma jeszcze granatow\u0105 barw\u0119, ale ziemia jest ju\u017c ciemna.<\/p>\n<p>Bezpiecze\u0144stwo: barierki ochronne to nie ozdoba. Gaz wydobywa si\u0119 z ziemi r\u00f3wnie\u017c w pobli\u017cu g\u0142\u00f3wnej linii ognia, nie tylko w widocznym p\u0119kni\u0119ciu. Trzymanie si\u0119 wyznaczonych \u015bcie\u017cek i taras\u00f3w jest tu absolutnie konieczne.<\/p>\n<p>Z dzie\u0107mi: jak najbardziej. Miejsce jest bezpieczne pod warunkiem trzymania r\u0119ki najm\u0142odszych i niedopuszczania ich do bezpo\u015bredniego dotykania gruntu w pobli\u017cu p\u0142omieni. Dla dzieci sam fakt &#8222;g\u00f3ry, kt\u00f3ra p\u0142onie sama z siebie&#8221; jest do\u015bwiadczeniem, kt\u00f3re zwykle pami\u0119ta si\u0119 przez lata.<\/p>\n<h2>Co Yanarda\u011f m\u00f3wi o ca\u0142ym Azerbejd\u017canie<\/h2>\n<p>Yanarda\u011f to nie atrakcja w sensie europejskim. To nie jest &#8222;Disneyland natury&#8221;. To jest <strong>symbol<\/strong>.<\/p>\n<p>Pokazuje, \u017ce w Azerbejd\u017canie geologia, religia, historia i to\u017csamo\u015b\u0107 narodowa s\u0105 ze sob\u0105 tak g\u0142\u0119boko splecione, \u017ce nie da si\u0119 ich oddzieli\u0107. Kraj, kt\u00f3rego nazwa odsy\u0142a do ognia, kt\u00f3rego herb ma ogie\u0144 w tle, kt\u00f3rego najs\u0142ynniejsza panorama sk\u0142ada si\u0119 z trzech budynk\u00f3w w kszta\u0142cie p\u0142omieni &#8211; ten kraj <strong>realnie wyrasta z ognia<\/strong>. Ropa naftowa, gaz ziemny, wulkany b\u0142otne, wieczne ogniska &#8211; wszystko to s\u0105 warstwy tego samego zjawiska, kt\u00f3rego najbardziej widzialnym znakiem jest dzi\u015b niewielkie zbocze pod Baku.<\/p>\n<p>Wizyta na Yanarda\u011f jest jak otwarcie pierwszego rozdzia\u0142u grubej ksi\u0105\u017cki o Azerbejd\u017canie. Reszta &#8211; Gobustan z petroglifami i wulkanami b\u0142otnymi, Ateshgah z mi\u0119dzyreligijn\u0105 histori\u0105 pielgrzymek, P\u0142omieniste Wie\u017ce nad zatok\u0105, naftowe dziedzictwo Baku, muzyka mugham, ceremonie herbaciane, kuchnia, \u015e\u0259ki z pa\u0142acem chana, surowe g\u00f3ry p\u00f3\u0142nocy &#8211; wszystko to uk\u0142ada si\u0119 wok\u00f3\u0142 jednej prostej obserwacji: ten kraj naprawd\u0119 p\u0142onie, fizycznie i symbolicznie.<\/p>\n<h2>Najcz\u0119stsze pytania (FAQ)<\/h2>\n<p><strong>Czy ogie\u0144 na Yanarda\u011f p\u0142onie naprawd\u0119, czy jest sztuczny?<\/strong> P\u0142onie naprawd\u0119. Gaz ziemny wydobywa si\u0119 tu naturalnym p\u0119kni\u0119ciem w skale osadowej i podtrzymuje ogie\u0144 bez ingerencji cz\u0142owieka. To r\u00f3\u017cni Yanarda\u011f od dzisiejszego Ateshgah, gdzie ogie\u0144 podtrzymywany jest z miejskiej sieci gazowej.<\/p>\n<p><strong>Sk\u0105d si\u0119 bierze ogie\u0144 na Yanarda\u011f?<\/strong> Z naturalnego uj\u015bcia gazu ziemnego (g\u0142\u00f3wnie metanu) wydobywaj\u0105cego si\u0119 ze z\u0142\u00f3\u017c pod p\u00f3\u0142wyspem Ab\u015feron. Po pierwszym zap\u0142onie &#8211; historycznym lub wzgl\u0119dnie wsp\u00f3\u0142czesnym &#8211; ogie\u0144 podtrzymuje si\u0119 sam, dop\u00f3ki gaz wydobywa si\u0119 z ziemi.<\/p>\n<p><strong>Jak d\u0142ugo p\u0142onie ogie\u0144 na Yanarda\u011f?<\/strong> Wed\u0142ug lokalnej tradycji &#8211; od tysi\u0119cy lat. Wed\u0142ug udokumentowanych \u017ar\u00f3de\u0142 &#8211; co najmniej od \u015bredniowiecza, cho\u0107 konkretny obecny punkt zap\u0142onu mo\u017ce by\u0107 znacznie m\u0142odszy. Ogie\u0144 widoczny dzi\u015b pali si\u0119 nieprzerwanie od co najmniej kilku dekad.<\/p>\n<p><strong>Czy mo\u017cna dotkn\u0105\u0107 ognia na Yanarda\u011f?<\/strong> Nie. Wok\u00f3\u0142 linii p\u0142omieni rozstawiono barierki ochronne. Nie tylko sam ogie\u0144 jest niebezpieczny &#8211; grunt w pobli\u017cu te\u017c wydziela gaz, kt\u00f3ry w bezpo\u015brednim s\u0105siedztwie mo\u017ce stwarza\u0107 zagro\u017cenie.<\/p>\n<p><strong>Czy to bezpieczne dla dzieci?<\/strong> Tak, je\u015bli trzymasz dziecko za r\u0119k\u0119 i nie pozwalasz mu zbli\u017ca\u0107 si\u0119 do gruntu w pobli\u017cu p\u0142omieni. Bezpieczna odleg\u0142o\u015b\u0107 od barierek jest ca\u0142kowicie wystarczaj\u0105ca, \u017ceby zobaczy\u0107 ogie\u0144 i poczu\u0107 jego ciep\u0142o.<\/p>\n<p><strong>Jak dojecha\u0107 z Baku do Yanarda\u011f?<\/strong> Najpro\u015bciej taks\u00f3wk\u0105 albo zorganizowan\u0105 wycieczk\u0105. Odleg\u0142o\u015b\u0107 to oko\u0142o dwadzie\u015bcia pi\u0119\u0107 kilometr\u00f3w na p\u00f3\u0142noc od centrum stolicy. Komunikacja publiczna jest niewygodna i czasoch\u0142onna.<\/p>\n<p><strong>O kt\u00f3rej najlepiej przyj\u015b\u0107 na Yanarda\u011f?<\/strong> Na zmierzch i wczesny wiecz\u00f3r. Ogie\u0144 jest najbardziej spektakularny, kiedy niebo jest jeszcze granatowe, ale ziemia ju\u017c ciemna. W dzie\u0144 jest mniej efektowne wizualnie, cho\u0107 i tak warto zobaczy\u0107.<\/p>\n<p><strong>Czy trzeba kupowa\u0107 bilet?<\/strong> Tak. Wst\u0119p na teren rezerwatu wymaga biletu kupowanego na miejscu w kasie kompleksu turystycznego.<\/p>\n<p><strong>Co zobaczy\u0107 w okolicy Yanarda\u011f tego samego dnia?<\/strong> Zwykle \u0142\u0105czy si\u0119 Yanarda\u011f z Ateshgah &#8211; historyczn\u0105 \u015bwi\u0105tyni\u0105 ognia w dzielnicy Surakhani. Razem stanowi\u0105 logiczny &#8222;ognisty dzie\u0144&#8221; p\u00f3\u0142wyspu Ab\u015feron. Bardziej rozbudowana trasa mo\u017ce do\u0142\u0105czy\u0107 petroglify Gobustanu i pole wulkan\u00f3w b\u0142otnych.<\/p>\n<p><strong>Dlaczego Azerbejd\u017can to &#8222;kraj ognia&#8221;?<\/strong> Z powodu trzech warstw zjawisk geologicznych: naturalnych uj\u015b\u0107 gazu (takich jak Yanarda\u011f), p\u00f3l wulkan\u00f3w b\u0142otnych (najliczniejszych na \u015bwiecie) i bogatych z\u0142\u00f3\u017c ropy i gazu ziemnego. Dodatkowo region by\u0142 w staro\u017cytno\u015bci jednym z centr\u00f3w zaratusztrianizmu, w kt\u00f3rym ogie\u0144 mia\u0142 g\u0142\u0119bokie znaczenie religijne.<\/p>\n<p>Yanarda\u011f to g\u00f3ra, kt\u00f3ra p\u0142onie naprawd\u0119. Pod ni\u0105 le\u017cy gaz, kt\u00f3ry wydobywa si\u0119 od stuleci. Nad ni\u0105 rozpi\u0119ta jest historia religii, w kt\u00f3rej ogie\u0144 by\u0142 drog\u0105 do prawdy. Wok\u00f3\u0142 niej rozwin\u0105\u0142 si\u0119 kraj, kt\u00f3ry z tego ognia uczyni\u0142 w\u0142asn\u0105 to\u017csamo\u015b\u0107.<\/p>\n<p>Dla podr\u00f3\u017cuj\u0105cego znaczy to jedno. Je\u015bli chcesz zrozumie\u0107 Azerbejd\u017can, id\u017a pod Yanarda\u011f o zmierzchu. Post\u00f3j tam pi\u0119tna\u015bcie minut. Patrz w ogie\u0144. Reszta kraju zacznie ci t\u0142umaczy\u0107 sam\u0105 siebie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wyobra\u017a sobie zbocze pag\u00f3rka kilkadziesi\u0105t kilometr\u00f3w od centrum stolicy. Jest wczesny wiecz\u00f3r. Niebo robi si\u0119 powoli granatowe. Podchodzisz do drewnianej [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":6158,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Yanarda\u011f - g\u00f3ra, kt\u00f3ra p\u0142onie od stuleci. Sk\u0105d si\u0119 bierze ten ogie\u0144? -<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wyobra\u017a sobie zbocze pag\u00f3rka kilkadziesi\u0105t kilometr\u00f3w od centrum stolicy. Jest wczesny wiecz\u00f3r. Niebo robi si\u0119 powoli granatowe. Podchodzisz do drewnianej\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/globzon.travel.pl\/blog\/kraje\/azerbejdzan\/yanardag-gora-ktora-plonie-od-stuleci-skad-sie-bierze-ten-ogien\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Yanarda\u011f - g\u00f3ra, kt\u00f3ra p\u0142onie od stuleci. Sk\u0105d si\u0119 bierze ten ogie\u0144? -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wyobra\u017a sobie zbocze pag\u00f3rka kilkadziesi\u0105t kilometr\u00f3w od centrum stolicy. Jest wczesny wiecz\u00f3r. Niebo robi si\u0119 powoli granatowe. Podchodzisz do drewnianej\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/globzon.travel.pl\/blog\/kraje\/azerbejdzan\/yanardag-gora-ktora-plonie-od-stuleci-skad-sie-bierze-ten-ogien\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Globzon Travel\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-03T07:28:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/globzon.travel.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Yanardag-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"pozycjoner\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"pozycjoner\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"19 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/globzon.travel.pl\/blog\/kraje\/azerbejdzan\/yanardag-gora-ktora-plonie-od-stuleci-skad-sie-bierze-ten-ogien\",\"url\":\"https:\/\/globzon.travel.pl\/blog\/kraje\/azerbejdzan\/yanardag-gora-ktora-plonie-od-stuleci-skad-sie-bierze-ten-ogien\",\"name\":\"Yanarda\u011f - g\u00f3ra, kt\u00f3ra p\u0142onie od stuleci. Sk\u0105d si\u0119 bierze ten ogie\u0144? -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/globzon.travel.pl\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/globzon.travel.pl\/blog\/kraje\/azerbejdzan\/yanardag-gora-ktora-plonie-od-stuleci-skad-sie-bierze-ten-ogien#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/globzon.travel.pl\/blog\/kraje\/azerbejdzan\/yanardag-gora-ktora-plonie-od-stuleci-skad-sie-bierze-ten-ogien#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/globzon.travel.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Yanardag-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-03T07:28:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-03T07:28:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/globzon.travel.pl\/blog\/#\/schema\/person\/f56ee9d1be9ed005df5efb9ebcb4596a\"},\"description\":\"Wyobra\u017a sobie zbocze pag\u00f3rka kilkadziesi\u0105t kilometr\u00f3w od centrum stolicy. Jest wczesny wiecz\u00f3r. Niebo robi si\u0119 powoli granatowe. Podchodzisz do drewnianej\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/globzon.travel.pl\/blog\/kraje\/azerbejdzan\/yanardag-gora-ktora-plonie-od-stuleci-skad-sie-bierze-ten-ogien#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/globzon.travel.pl\/blog\/kraje\/azerbejdzan\/yanardag-gora-ktora-plonie-od-stuleci-skad-sie-bierze-ten-ogien\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/globzon.travel.pl\/blog\/kraje\/azerbejdzan\/yanardag-gora-ktora-plonie-od-stuleci-skad-sie-bierze-ten-ogien#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/globzon.travel.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Yanardag-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/globzon.travel.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Yanardag-1.jpg\",\"width\":1536,\"height\":1024,\"caption\":\"Yanardag\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/globzon.travel.pl\/blog\/kraje\/azerbejdzan\/yanardag-gora-ktora-plonie-od-stuleci-skad-sie-bierze-ten-ogien#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/globzon.travel.pl\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Yanarda\u011f &#8211; g\u00f3ra, kt\u00f3ra p\u0142onie od stuleci. Sk\u0105d si\u0119 bierze ten ogie\u0144?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/globzon.travel.pl\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/globzon.travel.pl\/blog\/\",\"name\":\"Globzon Travel\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/globzon.travel.pl\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/globzon.travel.pl\/blog\/#\/schema\/person\/f56ee9d1be9ed005df5efb9ebcb4596a\",\"name\":\"pozycjoner\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/globzon.travel.pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b94fcc6af3c0c7d7a165a8a326c6b790?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b94fcc6af3c0c7d7a165a8a326c6b790?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"pozycjoner\"},\"url\":\"https:\/\/globzon.travel.pl\/blog\/author\/pozycjoner\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Yanarda\u011f - g\u00f3ra, kt\u00f3ra p\u0142onie od stuleci. Sk\u0105d si\u0119 bierze ten ogie\u0144? -","description":"Wyobra\u017a sobie zbocze pag\u00f3rka kilkadziesi\u0105t kilometr\u00f3w od centrum stolicy. Jest wczesny wiecz\u00f3r. Niebo robi si\u0119 powoli granatowe. Podchodzisz do drewnianej","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/globzon.travel.pl\/blog\/kraje\/azerbejdzan\/yanardag-gora-ktora-plonie-od-stuleci-skad-sie-bierze-ten-ogien","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Yanarda\u011f - g\u00f3ra, kt\u00f3ra p\u0142onie od stuleci. Sk\u0105d si\u0119 bierze ten ogie\u0144? -","og_description":"Wyobra\u017a sobie zbocze pag\u00f3rka kilkadziesi\u0105t kilometr\u00f3w od centrum stolicy. Jest wczesny wiecz\u00f3r. Niebo robi si\u0119 powoli granatowe. Podchodzisz do drewnianej","og_url":"https:\/\/globzon.travel.pl\/blog\/kraje\/azerbejdzan\/yanardag-gora-ktora-plonie-od-stuleci-skad-sie-bierze-ten-ogien","og_site_name":"Globzon Travel","article_published_time":"2026-06-03T07:28:33+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":1024,"url":"https:\/\/globzon.travel.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Yanardag-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"pozycjoner","twitter_misc":{"Napisane przez":"pozycjoner","Szacowany czas czytania":"19 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/globzon.travel.pl\/blog\/kraje\/azerbejdzan\/yanardag-gora-ktora-plonie-od-stuleci-skad-sie-bierze-ten-ogien","url":"https:\/\/globzon.travel.pl\/blog\/kraje\/azerbejdzan\/yanardag-gora-ktora-plonie-od-stuleci-skad-sie-bierze-ten-ogien","name":"Yanarda\u011f - g\u00f3ra, kt\u00f3ra p\u0142onie od stuleci. Sk\u0105d si\u0119 bierze ten ogie\u0144? -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/globzon.travel.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/globzon.travel.pl\/blog\/kraje\/azerbejdzan\/yanardag-gora-ktora-plonie-od-stuleci-skad-sie-bierze-ten-ogien#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/globzon.travel.pl\/blog\/kraje\/azerbejdzan\/yanardag-gora-ktora-plonie-od-stuleci-skad-sie-bierze-ten-ogien#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/globzon.travel.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Yanardag-1.jpg","datePublished":"2026-06-03T07:28:33+00:00","dateModified":"2026-06-03T07:28:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/globzon.travel.pl\/blog\/#\/schema\/person\/f56ee9d1be9ed005df5efb9ebcb4596a"},"description":"Wyobra\u017a sobie zbocze pag\u00f3rka kilkadziesi\u0105t kilometr\u00f3w od centrum stolicy. Jest wczesny wiecz\u00f3r. Niebo robi si\u0119 powoli granatowe. Podchodzisz do drewnianej","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/globzon.travel.pl\/blog\/kraje\/azerbejdzan\/yanardag-gora-ktora-plonie-od-stuleci-skad-sie-bierze-ten-ogien#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/globzon.travel.pl\/blog\/kraje\/azerbejdzan\/yanardag-gora-ktora-plonie-od-stuleci-skad-sie-bierze-ten-ogien"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/globzon.travel.pl\/blog\/kraje\/azerbejdzan\/yanardag-gora-ktora-plonie-od-stuleci-skad-sie-bierze-ten-ogien#primaryimage","url":"https:\/\/globzon.travel.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Yanardag-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/globzon.travel.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Yanardag-1.jpg","width":1536,"height":1024,"caption":"Yanardag"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/globzon.travel.pl\/blog\/kraje\/azerbejdzan\/yanardag-gora-ktora-plonie-od-stuleci-skad-sie-bierze-ten-ogien#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/globzon.travel.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Yanarda\u011f &#8211; g\u00f3ra, kt\u00f3ra p\u0142onie od stuleci. Sk\u0105d si\u0119 bierze ten ogie\u0144?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/globzon.travel.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/globzon.travel.pl\/blog\/","name":"Globzon Travel","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/globzon.travel.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/globzon.travel.pl\/blog\/#\/schema\/person\/f56ee9d1be9ed005df5efb9ebcb4596a","name":"pozycjoner","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/globzon.travel.pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b94fcc6af3c0c7d7a165a8a326c6b790?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b94fcc6af3c0c7d7a165a8a326c6b790?s=96&d=mm&r=g","caption":"pozycjoner"},"url":"https:\/\/globzon.travel.pl\/blog\/author\/pozycjoner"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/globzon.travel.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6157"}],"collection":[{"href":"https:\/\/globzon.travel.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/globzon.travel.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globzon.travel.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globzon.travel.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6157"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/globzon.travel.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6157\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6160,"href":"https:\/\/globzon.travel.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6157\/revisions\/6160"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globzon.travel.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6158"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/globzon.travel.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6157"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/globzon.travel.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6157"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/globzon.travel.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}